Ayuda y FAQ
Términos del uso

Esta página web (como definido en la cláusula 1 abajo) es una publicación electrónica de y un servicio proporcionado por Media Data Systems Pte Ltd (una compañía incorporó en Singapur, con número de registro de la compañía: 199001601W) (en adelante designado “editor ").

Cualquiera y todo el acceso a y uso de esta página web están conforme, y constituyen el reconocimiento y la aceptación de cada visitante (como definido en la cláusula 1 abajo), de los términos siguientes (“términos del uso "). Cada visitante también acuerda aceptar y cumplir con cualquiera y todas las otras pautas, los avisos, las reglas de funcionamiento, las políticas y las instrucciones referente al acceso y el uso de este Web site, así como cualquier enmienda el ya mencionado, publicado por el editor (y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo (como definido en la cláusula 1 abajo)) y fijado en esta página web, de vez en cuando. Si ningún visitante no acepta estos términos del uso (y tales instrucciones, avisos, reglas de funcionamiento, políticas e instrucciones), el visitante debe parar el tener acceso y el usar de esta página web.

El editor (y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo (como definido en la cláusula 1 abajo), de acuerdo con las circunstancias) pueden enmendar o poner al día estos términos del uso (y de otras pautas, avisos, reglas de funcionamiento, políticas e instrucciones) en cualquier momento y del editor pueden fijar la versión enmendada o actualizada de eso en este Web site. La versión enmendada o actualizada tales será automáticamente eficaz sobre su fijación en esta página web y juzgan ser conscientes de y son limitados a los visitantes por cualquier cambio a estos términos del uso sobre la fijación en esta página web. La derecha del editor (y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo (como definido en la cláusula 1 abajo), de acuerdo con las circunstancias) de enmendar o de poner al día estos términos del uso (y tales pautas, avisos, reglas de funcionamiento, políticas e instrucciones) de la manera antedicha se puede ejercitar sin el consentimiento del visitante o cualquier otra persona o entidad. Si ningún visitante no acepta tales enmiendas o actualizaciones, el visitante debe parar el tener acceso y el usar de esta página web.

1.Definiciones e interpretación
a.

Definiciones: En estos términos del uso, las palabras y las expresiones siguientes, a menos que el contexto requiera de otra manera, tienen los significados respectivos siguientes: -

Afectó a la disposición” tendrá el significado atribuido además en la cláusula 19 abajo.

El “acontecimiento de la fuerza mayor” en relación con una persona o una entidad, significará un acontecimiento o un fracaso que esté más allá del ese control razonable de la persona o de la entidad, incluyendo pero no sólo: fuerzas mayores; fuego; inundación; explosión; tormenta; huracán; tifón; tsunami; terremoto; desastres naturales u otros; vandalismo; oleada o caída del sistema de poder; corte del cable; interrupciones o fracasos en sistemas de telecomunicación o equipo o corriente eléctrica o fuente; desplomes del servidor; fracasos de respaldo; interrupciones a o fracaso del acceso a internet o de la conectividad; accidentes serios; brotes de la enfermedad, epidemias o cuarentena o restricciones de viaje; cualquier ley, orden, regulación, dirección, acción o petición de cualquier gobierno (estado incluyendo y gobiernos locales) o de cualquier autoridad civil o militar, o de la cualquier agencia dependiente, de la comisión, de la corte, de la oficina, de la sociedad o del otro conducto de eso; regulaciones o órdenes de la asignación que afectan a los materiales y/o a la fuente de eso; emergencias nacionales, insurrecciones, alborotos, conmoción civil, guerra u operaciones guerreras; actos terroristas; huelgas, cierres, paros laborales o conflictos de trabajo, problemas o dificultades; retrasos en el transporte; los fracasos del proveedor, escaseces, violan o retrasan; o incapacidad después de que sea debido y diligencia oportuna para procurar los materiales, los accesorios, el equipo o piezas.

Global Sources el contenido” significará este Web site, y todo el contenido, información, los usos, los programas, los textos, las imágenes, los vínculos, los sonidos, los gráficos, los vídeos, software y otros materiales exhibidos o lo hizo disponible en este Web site, y todos los ficheros dentro y los accesorios transmitieron con este Web site y todos los datos dentro de tales ficheros y accesorios, pero de excluir el contenido de los terceros.

Global Sources el grupo” significará Global Sources Ltd. , una sociedad de Bermudas, y sus filiales (editor incluyendo) de vez en cuando.

Global Sources Indemnitees” significará el editor y otros miembros Global Sources del grupo, y a cualquier director, oficiales, empleados, representantes, agentes, proveedores de servicios y/o los asigna de eso.

Los “derechos de propiedad intelectual” significarán todos los derechos reservados, patentes, innovaciones para uso general, marcas y marcas de servicio, indicaciones geográficas, Domain Name, las derechas del diseño de la disposición, diseños registradoes, diseñan las derechas, las derechas de la base de datos, comercio o los nombres comerciales, las derechas que protegen los secretos comerciales e información confidencial, las derechas que protegen voluntad y reputación, y el resto de las derechas propietarias similares o correspondientes y todos los usos para lo mismo, si actualmente existen o creans en el futuro, dondequiera en el mundo, están registrados o no, y todas las ventajas, privilegios, las derechas de demandar, recuperan daños y obtienen alivio u otros remedios para ningunos más allá, actual o futura infracción, malversación o violación de las derechas precedentes unas de los.

Las “responsabilidades” significarán demandas, demandas, daños, pérdidas, responsabilidades, sumas del acuerdo, los trajes, las acciones, los procedimientos, los juicios, las multas, las sanciones, las cargas, los costes y los costos (incluyendo pero no sólo costes legales y costos sobre una base completa de la indemnización.

El “contenido total” significará Global Sources el contenido de los terceros contentos y, colectivamente.

La “contraseña” referirá a la contraseña válida que se utiliza conjuntamente con el username para tener acceso y para utilizar contraseña-protegido y/o a las áreas seguras de esta página web que se restringen a los usuarios autorizados solamente.

El “editor” tendrá el significado atribuido además en el primer párrafo de la sección de la abertura arriba.

La “actividad relevante” en relación con cualquier producto que aparece en esta página web y/o contenido total un de los, significará cualesquiera uno o más del siguiente (como el contexto requiere): la importación, exportación, almacenamiento, transporte, tránsito, despacho de aduana, entrega, uso, publicidad, exhibición, reproducción, oferta, venta, fuente, compra, disposición o reventa de tal producto o cualquier transacción, actividad o tratamiento por lo que se refiere a tal producto.

Los “servicios específicos” significarán esos servicios, con tal que por los miembros relevantes Global Sources del grupo en o a través de este Web site.

Los “términos específicos” significarán los términos y las condiciones aplicables a los servicios específicos, incluyendo ésos prescritos o impuestos por los miembros relevantes Global Sources del grupo en relación con tales servicios del específico, o las ésas respectivas contenidas en los acuerdos respectivos celebrados en entre visitantes y miembros relevantes Global Sources del grupo en relación con tales servicios específicos.

Los “términos del uso” tendrán el significado atribuido además en el segundo párrafo de la sección de la abertura arriba.

El contenido de los terceros” significará ésos contentos, la información, los usos, los programas, los textos, las imágenes, los vínculos, los sonidos, los gráficos, los vídeos, el software y otros materiales exhibidos adentro o los hizo disponible adentro o a través, los incluyó adentro, fijado a través, o ligado a través, este Web site (todos los ficheros incluyendo dentro y los accesorios transmitidos con este Web site y todos los datos dentro de tales ficheros y accesorios), del cual se someten cerca, originan, se proporcionan cerca, se obtienen de o pertenecen a los Web site de los terceros o a otros terceros, y en o a cuál las derechas de propiedad intelectual no son poseídos por los miembros Global Sources del grupo.

Los licenciadores de los terceros” significarán a los dueños respectivos (no siendo miembros Global Sources del grupo) de los títulos, de las derechas y de los intereses en o para el contenido de los terceros.

Las marcas” tendrán el significado atribuido además en la cláusula 3 abajo.

El “username” referirá al nombre o al código único de la identificación de la clave que identifican a un visitante que se registre con esta página web.

El “visitante” significará al individuo o la entidad que, o el individuo o la entidad en cuyo agente o representante, los accesos y/o las aplicaciones esta página web, o los servicios, las características y las funciones proporcionó o con esta página web, o el contenido total un de los.

La “página web” significará la página web en Internet poseído y/o actuado por el editor y el homepage cuyo está situado actualmente en www.globalsources.com.

b.Interpretación: Cualquier referencia en estos términos del uso a cualquier disposición de un estatuto será interpretada como referencia a esa disposición según lo enmendada, promulgada de nuevo o haber extendido en el tiempo relevante. Cualquier referencia adjunto a las “cláusulas” es referencias a las cláusulas de estos términos del uso. En estos términos del uso, siempre que las palabras “incluyan”, “incluye” o “incluyendo” se utilizan, ellas será juzgado para ser seguido por las palabras “sin la limitación”. Los títulos de la cláusula se insertan para la conveniencia solamente y no afectarán a la interpretación de estos términos del uso.
2. Uso de otras condiciones

Estos términos del uso se aplicarán a cada servicio específico, además de cualquiera y todos los otros términos específicos aplicables a tal servicio específico; proporcionado sin embargo eso: -

a.

en caso de cualquier conflicto o inconsistencia entre cualquier disposición de los términos del específico y cualquier disposición de estos términos del uso, tal conflicto o inconsistencia (a menos que según lo de otra manera expreso proporcionado o estado de acuerdo) sea de una forma favorable resuelto al editor y/o a otros miembros relevantes Global Sources del grupo; y

b.

solamente hasta el punto de tal conflicto o inconsistencia no puede ser resuelto tan, las disposiciones de los términos específicos prevalecerán.

3. Propiedad de los derechos de propiedad intelectual

A menos que de otra manera expreso esté indicado: -

a.

todos los títulos, derechas e intereses (sin derechas de propiedad intelectual incluyendo de la limitación) por lo que se refiere Global Sources al contento se poseen cerca, se autorizan a o son controlados por el editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo, y nada adjunto confiere a visitantes cualquier título, derecha o interés en respecto de eso; y

b.

todos los títulos, derechas e intereses (sin derechos de propiedad intelectual incluyendo de la limitación) por lo que se refiere al contenido de los terceros se poseen cerca, se autorizan a o son controlados por los licenciadores relevantes de los terceros, y nada adjunto confiere a visitantes cualquier título, derecha o interés en respecto de eso.

Las marcas, las marcas de servicio, los nombres comerciales y las insignias usados y exhibidos en este Web site (colectivamente “las marcas ") se registran y las marcas no registradas del editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo y/o otros terceros. No a la derecha o la licencia se da a los visitantes a la transferencia directa, reproduce o utiliza tales marcas. No se interpretará nada en este Web site como concediendo, implícitamente, estoppel, o de otra manera, ninguna licencia o derecha de utilizar ningunas marcas, sin el permiso escrito del editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo y/o otros terceros. Los nombres del editor y/o de otros miembros relevantes Global Sources del grupo no se pueden utilizar en cualquier manera sin el permiso escrito anterior del editor y/o de otros miembros relevantes Global Sources del grupo. Cualquier otro nombre de las compañías, de los productos, de los programas, de los usos, de los sistemas y de las soluciones de los terceros mencionados o mencionados en este Web site es o puede ser las marcas de los dueños/de los licenciadores o de los concesionarios respectivos, y en estos casos, el editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo no están y no deben ser juzgados para ser conectado o para ser asociado o para ser afiliado de ninguna manera con tales otros dueños/licenciadores o concesionarios.

4. Uso restricto del contenido total

Los visitantes pueden utilizar, transferir, reproducir y/o distribuir porciones internamente no-sustanciales Global Sources del contento, sobre una base ad hoc ocasional, solamente y exclusivamente para los propósitos personales o internos y no comerciales, CON TAL QUE SIN EMBARGO ESO: -

a.

tal uso, transferencia, reproducción y/o distribución de tales Global Sources contentan (en copia dura o forma electrónica) no se hace de cualquier manera que pudiera ser competitiva con o perjudicial al editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo y/o sus negocios, y/o su uso, transferencia, reproducción y/o distribución de tales Global Sources contenido u otro contenido similar además;

b.

tal Global Sources contento se utiliza, se transfiere, se reproduce y/o se distribuye, sin la modificación, y con la retención o la inclusión de los avisos apropiados, incluyendo los avisos de derechos reservados y otros avisos propietarios aplicables, indicando el editor (y/o a otros miembros relevantes Global Sources del grupo, de acuerdo con las circunstancias) como la fuente de tales Global Sources contenido y prohibiendo más lejos uso, la transferencia, la reproducción y/o la distribución de tales Global Sources contenido; y

c.

tal uso, transferencia, reproducción y/o distribución Global Sources del contenido no hacen y no serán juzgados para transferir ningún título, derecha o interés en o para tales Global Sources contenido, y tales Global Sources contentos se pueden utilizar, transferir, reproducir y/o distribuir solamente de acuerdo con las cláusulas 3, 4 y 5.

A menos que según lo expreso permitido en esta cláusula 4, los visitantes puedan no utilizar, transferir, copiar, reprodúzcase, modifiqúese, altere, ingeniero reverso, decompile, desmonte, sepárese, venda, transfiera, alquile, autorice, publique, republique, exhiba, difunda, enlace hipertexto, espejo, marco, transmita, almacene, instale, distribuya, difúndase en cualquier forma o de cualquier manera o por cualquier medio, o permita de otra manera el acceso o en cualquier otra reutilización de la manera, todo o cualquier parte o parte este Web site, a Global Sources el contenido de los terceros contentos y/o, sin el permiso escrito anterior del editor y/o de otros miembros relevantes de Global Sources el grupo y/o los dueños relevantes/los licenciadores o los concesionarios de los terceros de las derechas de propiedad intelectual relevantes, de acuerdo con las circunstancias.

5. Protección de los derechos de propiedad intelectual

Los visitantes reconocen que este Web site y Global Sources el contenido de los terceros contentos (o, de acuerdo con las circunstancias) fue preparado por el editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo (o de los licenciadores de los terceros, de acuerdo con las circunstancias) con el uso de los métodos y de los estándares del juicio desarrollados y aplicados con el gasto del tiempo, de esfuerzo y del dinero sustanciales.

Los visitantes acuerdan proteger todas las derechas e intereses (sin derechas de propiedad intelectual incluyendo de la limitación) del editor y/o de otros miembros relevantes Global Sources del grupo (o de los licenciadores de los terceros, de acuerdo con las circunstancias) en o para este Web site y Global Sources el contenido de los terceros contentos (o, de acuerdo con las circunstancias).

Además, los visitantes honrarán y cumplirán con las peticiones escritas razonables hechas por el editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo (o, de acuerdo con las circunstancias, los licenciadores de los terceros) con respecto a la protección, aplicación o ejercicio del editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo (o, de acuerdo con las circunstancias, los licenciadores de los terceros) contractuales y las otras derechas y remedios legales (si es estatutario o ley común) o equitativos por lo que se refiere a este Web site y Global Sources al contenido de los terceros contentos (o, de acuerdo con las circunstancias).

6.

Actualizaciones

Todas las actualizaciones o adición a Global Sources de contenido y de contenido de los terceros, y todas las nuevas versiones de este Web site estarán conforme a estos términos del uso como si cada tal actualización, adición y/o nueva versión fueran el contenido de la original Global Sources, contenido o Web site de los terceros (de acuerdo con las circunstancias) referido adjunto.

7. Modificaciones

Darán derecho el editor y/o otros miembros relevantes Global Sources de la reserva del grupo la derecha de controlar la mirada y la sensación de este Web site y a publicar cualesquiera avisos o negación en este Web site de la manera y al grado juzgado necesario por el editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo en su única discreción.

Editor y/o otros miembros relevantes Global Sources de la reserva del grupo la derecha de poner al día, de suspender, de interrumpir, de alterar o de modificar el este Web site o la cualquier información, los datos, las instrucciones, las funcionalidades, las características, los servicios, los productos o el otro contenido proporcionada en o a través de este Web site, incluyendo porciones de eso, de vez en cuando y sin el donante de ninguna razón o aviso anterior. Tales actualizaciones, suspensiones, discontinuaciones, alteraciones o modificaciones pueden incluir, sin la limitación, cambios a, adiciones de o retiros de la información, de los datos, de las instrucciones, de las funciones, de las características, de los servicios, de los productos o del otro contenido. El editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo no serán obligados si tales actualizaciones, suspensiones, discontinuaciones, alteraciones o modificaciones previenen o interrumpen a visitantes de tener acceso el este Web site o información asociada, datos, instrucciones, funcionalidades, características, servicios, productos o el otro contenido.

Editor y/o otros miembros relevantes Global Sources de la reserva del grupo la derecha (pero no será obligado):

a.

el monitor, pantalla o controla de otra manera cualquier actividad, contenido o material encendido o directo accesible esta página web, o investiga cualquier violación de estos términos del uso y toma cualquier medidas que juzguen apropiada;

b.

prevenga, suspenda o restrinja el acceso de cualquier visitante (i) a cualquier contraseña-haber protegido o las áreas seguras de esta página web y/o (ii) cualquier servicio particular, función o característica proporcionados en o con esta página web; y/o

c.

divulgue cualquier actividad que sospeche para estar con violación de cualquier ley aplicable, el estatuto o la regulación a las autoridades apropiadas y cooperar con tales autoridades.

8.Ningún endoso de los terceros
a.

Sin perjuicio para la cláusula 9, el editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo no endosan ni hacen ninguna representación o garantía cualesquiera (si es expreso, implicado o estatutario), y no serán inferiores responsable u obligado ninguna circunstancias cualesquiera, por lo que se refiere a:-

i.

el monitor, pantalla o controla de otra manera cualquier actividad, contenido o material encendido o directo accesible esta página web, o investiga cualquier violación de estos términos del uso y toma cualquier medidas que juzguen apropiados;

ii.

prevenga, suspenda o restrinja el acceso de cualquier visitante (i) a cualquier contraseña-haber protegido o las áreas seguras de esta página web y/o (ii) cualquier servicio particular, función o característica proporcionados en o con esta página web; y/o

iii.

divulgue cualquier actividad que sospeche para estar con violación de cualquier ley aplicable, el estatuto o la regulación a las autoridades apropiadas y cooperar con tales autoridades.

Los tales Web site de los terceros, información de los terceros, datos, instrucciones, funcionalidades, características, servicios, productos o el otro contenido (si con tal que u ofrecido en o a través de tales Web site de los terceros o en o a través de este Web site) y el contenido de los terceros son la única responsabilidad de los terceros del independiente y no están bajo el control de editor y/o de otros miembros relevantes Global Sources del grupo, y en comparación con editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo,

El acceso y/o el uso de eso y/o la confianza de los visitantes al respecto está solamente en el propio riesgo de tales visitantes (y los visitantes se aconsejan para no actuar y/o para no confiar al respecto sin primero independientemente verificar lo mismo).

Las derechas y los remedios de los visitantes en respecto de eso son gobernados solamente por otros acuerdos o términos aplicables (eventualmente) entre el visitante relevante y los terceros relevantes. Para la evitación de la duda, los acuerdos o los términos referente al precedente son acuerdos o términos incorporados en directamente y solamente entre el visitante relevante y los terceros relevantes. Nunca Global Sources el grupo establecerá o será requerido para establecer tal acuerdo o términos con tal visitante.

b.

Sin perjuicio para la generalidad de la cláusula 8.a arriba: -

i.una descripción o una referencia a un producto o a un servicio en este Web site (cualquier descripción incluyendo o referencia vía enlace hipertexto) no implica el endoso del editor y/o de otros miembros relevantes Global Sources del grupo de ese producto o servicio;
ii.El editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo no hacen ninguna representación o garantía en cuanto a la calidad, la exactitud, la confiabilidad, la moneda, la conveniencia o la falta de defectos o las deficiencias de ninguna Web site de los terceros, la información de los terceros, los datos, las instrucciones, las funcionalidades, las características, los servicios, los productos o el otro contenido (en si con tal que u ofrecido o a través de tales Web site de los terceros o en o a través de este Web site) y contenido de los terceros;

iii.El editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo no serán obligados o responsable de cualesquiera defectos, deficiencias, errores, omisiones o inexactitudes o ningunas retrasa, la difamación, la difamación, la difamación, la mala representación, la falsedad, la obscenidad, la pornografía, la blasfemia, o el cualquier otro material desagradable, ofensivo, indecente o ilegal contenido en cualesquiera Web site de los terceros, información de los terceros, datos, instrucciones, funcionalidades, características, servicios, producto o el otro contenido (en si con tal que u ofrecido o a través de tales Web site de los terceros o en o a través de este Web site) y contenido de los terceros; y
iv.

cualquier terceros que someten o que proporcionan el contenido de los terceros:

1. sea solamente responsable de tal contenido de los terceros;
2. sin perjuicio para la cláusula 12, autorice y represente que tienen el derecho y la autoridad de someter o de proporcionar tal contenido de los terceros y que tal contenido de los terceros no infringe las derechas y los intereses (sin derechos de propiedad intelectual incluyendo de la limitación) de ningunos terceros; y
3.por la presente la concesión al editor y/o a otros miembros relevantes Global Sources del grupo una licencia y una derecha no excluyentes, mundiales, derecho-libres, irrevocables de recibir, transmite, distribuye o utiliza (que incluya la derecha de copiar, de reproducirse y/o de publicar) tal contenido de los terceros con respecto a la operación de este Web site y para los propósitos tales terceros han dado instrucciones o pedido.
9. Exclusión de representaciones y de garantías

La información exhibida en esta página web puede ser de una variedad de fuentes. Todos los datos e información (contenido total incluyendo) contenidos en esta página web se proporciona sólo con fines informativos.

Este Web site y el contenido total se hacen disponible “como está” y “como disponible”, sin ninguna representación o garantía de la clase, incluyendo pero no sólo es expreso, implicado o estatutario, dada por el editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo conjuntamente con este Web site y el contenido total:

a.una descripción o una referencia a un producto o a un servicio en este Web site (cualquier descripción incluyendo o referencia vía enlace hipertexto) no implica el endoso del editor y/o de otros miembros relevantes Global Sources del grupo de ese producto o servicio;
b.El editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo no hacen ninguna representación o garantía en cuanto a la calidad, la exactitud, la confiabilidad, la moneda, la conveniencia o la falta de defectos o las deficiencias de ninguna Web site de los terceros, la información de los terceros, los datos, las instrucciones, las funcionalidades, las características, los servicios, los productos o el otro contenido (en si con tal que u ofrecido o a través de tales Web site de los terceros o en o a través de este Web site) y contenido de los terceros;

c.El editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo no serán obligados o responsable de cualesquiera defectos, deficiencias, errores, omisiones o inexactitudes o ningunas retrasa, la difamación, la difamación, la difamación, la mala representación, la falsedad, la obscenidad, la pornografía, la blasfemia, o el cualquier otro material desagradable, ofensivo, indecente o ilegal contenido en cualesquiera Web site de los terceros, información de los terceros, datos, instrucciones, funcionalidades, características, servicios, producto o el otro contenido (en si con tal que u ofrecido o a través de tales Web site de los terceros o en o a través de este Web site) y contenido de los terceros; y
d.cualquier representación o garantía que esta página web y/o contenido total un de los serán ininterrumpidos, seguros proporcionada o liberarán de los errores, las omisiones, los virus de ordenador o el otro malévolo, destructivo o código de la corrupción, agente, programa o macros, o que será corregido cualquier defecto identificado;
e.cualquier representación o garantía de la seguridad de cualquier contenido total transmitido por o a los visitantes con esta página web;
f.ninguna representación o garantía que el contenido total transmitiera o recibió a través de este Web site de los visitantes no será alcanzada por los terceros desautorizados y/o no será divulgada por el editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo o sus directores, oficiales, empleados, representantes o agentes a los terceros que pretenden ser tales visitantes o que pretenden actuar bajo autoridad de tales visitantes (y editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo ni endose ni asuma que cualquier responsabilidad del contenido de las transmisiones de tales visitantes o las comunicaciones a través de este Web site y de tales visitantes sea solamente responsable por lo tanto); y
g.todas las representaciones y/o garantías, al grado capaz de la exclusión bajo ley aplicable, expreso son excluidas por la presente por el editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo, sus licenciadores, los distribuidores autorizados, los distribuidores, los representantes, los agentes, los directores, los oficiales y los empleados, y todos los terceros (eventualmente) implicados en la creación, la producción o la entrega de este Web site y/o contenido total un de los.

Particularmente, pero sin perjuicio para la generalidad del precedente, el editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo, sus licenciadores, los distribuidores autorizados, los distribuidores, los representantes, los agentes, los directores, los oficiales y los empleados, y todos los terceros (eventualmente) implicados en la creación, la producción o la entrega de este Web site y/o del contenido total, no hacen ningunas representaciones o garantías en cuanto a (y visitante asuma el riesgo entero en cuanto a):-

a.cualquier cosa contenida adentro, el funcionamiento, o de los resultados que pueden ser obtenidos usando, de esta página web o contenido total un de los;
b.las consecuencias con respecto a la transferencia, instalando o usando del contenido total un de los transmitido con esta página web;
c.la calidad, la exactitud, la confiabilidad o la conveniencia para cualquier propósito cualquiera de esta página web o contenido total un de los; y
d.la situación, crédito o de otra manera de cualquier persona o de la entidad mencionada en esta página web o en contenido total un de los.
10. Exclusión de la responsabilidad

Nunca ni por cualquier razón cualesquiera editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo, sus licenciadores, los distribuidores autorizados, los distribuidores, los representantes, los agentes, los directores, los oficiales o los empleados, o cualesquiera terceros implicados en la creación, producción o entrega de este Web site o contenido total un de los sean obligados, incluso si es previsible o si los partidos precedentes se pudieron haber aconsejado de, o pudo haber anticipado de otra manera, la posibilidad o la probabilidad de tal pérdida, daños o costos, para cualquier pérdida, daños o costo (daño directo, indirecto, especial, fortuito, secundario, consecuente, punitivo o de ejemplar incluyendo, o pérdida económica o financiera, o cualquier demandas para la pérdida de beneficios, pérdida de datos, pérdida de información del negocio, pérdida de uso, pérdida de ingresos anticipados, beneficios o ventajas o interrupción del negocio o retraso), cualquiera o cualquiera que sea la manera en que está causado (sin importar la forma de acción, incluyendo agravio o responsabilidad objetiva), presentándose directa o indirectamente de o con respecto a: -

a.el cualquier acceso, el uso, el uso erróneo o la incapacidad para tener acceso o de utilizar, o la cualquier información, los datos, las instrucciones, las funciones, las características, los servicios, los productos o el otro contenido obtenidos o transferidos de o a través, la esta página web, la otra página web o página web ligada a esta página web o cualquier otro partido referido por esta página web, o confianza en contenido total un de los, está basado sobre contrato, agravio, negligencia, responsabilidad objetiva o de otra manera;
b.cualquier consecuencias o daños que se presentan con respecto a la transferencia, instalación o el usar, o la incapacidad para transferir, para instalar o de utilizar, de cualquier contenido total transmitido con esta página web por los visitantes u otros terceros;
c.cualquier fracaso, retraso, interrupción o interrupción adentro, o a esta página web, cualquiera que sea la manera en que está causado o surgimiento;
d.cualquier fracaso, retraso, interrupción o interrupción en, o al uso, a la transmisión de la disponibilidad o a la recepción de cualquier contenido total con esta página web, cualquiera que sea la manera en que está causado o surgimiento;
e.el cualquier defecto, la deficiencia, la avería o el fracaso de cualquier software o cualquier equipo o sistema (independientemente de si es mantenido o actuado por Global Sources el grupo o cualquier otra persona), o el cualquier sistema, el fracaso del servidor o de la conexión, el error, la omisión, la interrupción, el retraso en la transmisión, el virus de ordenador o el otro malévolo, destructivo o código de la corrupción, agente, programa o macros, cualquiera que sea la manera en que está causado o surgimiento;
f.cualquier pérdida, corrupción, supresión o daño o a cualquier contenido total (a si pertenece, con tal que cerca o almacenado por el visitante o de otra manera) a que se transmite o se almacena en cualquier sistema o equipo (independientemente de si es mantenido o actuado por Global Sources el grupo, el visitante u otros terceros), cualquiera que sea la manera en que está causado o surgimiento;
g.cualquier error, interrupción, infracción o fracaso o retraso en el funcionamiento de sus obligaciones bajo estos términos del uso o en la operación de esta página web, o para cualquier inexactitud, falta de fiabilidad o inaptitud de esta página web o contenido total un de los, que es debido, entera o parcialmente, directa o indirectamente a un acontecimiento de la fuerza mayor; y
h.los cualquier defectos, las deficiencias, los errores, las omisiones o las inexactitudes en esta página web, el contenido total un de los o las páginas web unas de los de los terceros, la información de los terceros, los datos, las instrucciones, las funciones, las características, los servicios, los productos o el otro contenido (en si con tal que u ofrecido o con tales páginas web de los terceros o en o con esta página web).
11. Limitación de la responsabilidad

A pesar de cualquier otra disposición de estos términos del uso, la responsabilidad acumulativa máxima de todo el editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo y sus licenciadores, los distribuidores autorizados, los distribuidores, los representantes, los agentes, los directores, los oficiales o los empleados, o los terceros (eventualmente) implicados en la creación, la producción o la entrega de este Web site o contenido total un de los, por lo que se refiere a todas las responsabilidades debajo, el surgimiento fuera o con respecto a estos términos del uso y de la disposición de este Web site y al contenido total, nunca excederá en el agregado la suma de un dólar de Estados Unidos (US$1.00) solamente, si en contrato, agravio (negligencia incluyendo o infracción de estatutario deber) o de otra manera, o para cualquier pérdida, daño o responsabilidad cualesquiera.

12. Infracción de las derechas y/o violación de leyes o de regulaciones
a.

Cada visitante está de acuerdo y emprende que el visitante no utilizará esta página web o contenido total un de los en ninguna manera que infrinja o viole, ni pudo potencialmente infringir o violar, las ningunas derechas e intereses (sin derechos de propiedad intelectual incluyendo de la limitación) de cualquier persona o entidad, o cualquier ley o regulación aplicable.

Sin la limitación a la generalidad del precedente, cada visitante está de acuerdo y emprende que el visitante no utilizará esta página web o contenido total un de los para adquirir o para intentarla adquirir ningún producto o emprender o intentarla para emprender ninguna actividad, o enviar cualquier investigación a, comunicar con, o de otra manera al contacto, cualquier persona o la entidad con objeto o con respecto de adquirir cualquier producto o de emprender cualquier transacción o la actividad, que o pudo realmente o potencialmente infringir o violar, o implica cualquier infracción o violación real o potencial de, las cualesquiera derechas e intereses (sin derechos de propiedad intelectual incluyendo de la limitación) de cualquier persona o entidad, o cualquier ley aplicable o regulación.

b.

Sin perjuicio para la cláusula 13, cada visitante de quien adquiere o desea adquirir cualquier producto, o con a quien entra o desea entrar en cualquier transacción o actividad, o a que envía o desea enviar cualquier investigación, comunica o desea comunicar con o de otra manera los contactos o desea entrar en contacto con, o de que recibe o desea recibir cualquier comunicación, cualquier persona o la entidad, o de que emprende o desea para emprender cualquier actividad relevante en relación con cualquier producto que aparece en este páginas web o contenido total un de los, como resultado de si directa o indirectamente o con respecto al uso de esta página web y/o contenido total un de los: -

i.lleve solamente y exclusivamente toda la responsabilidad y riesgos para tal producto, adquisición, transacción, actividad, investigación, comunicación, contacto o actividad relevante, y para verificar y/o asegurarse de que lo mismo no lo hagan y no infrinjan ni violen las ningunas derechas e intereses (sin derechas de propiedad intelectual incluyendo de la limitación) de cualquier persona o entidad, o cualquier ley o regulación (y ninguna aplicable de los miembros Global Sources del grupo hace cualquier representación o garantía cualesquiera (si es expreso, implicado o estatutario) que lo mismo no lo hacen y no infringirán ni no violarán las cualquier derechas e intereses (sin derechas de propiedad intelectual incluyendo de la limitación) de cualquier persona o de la entidad, o cualquier ley o regulación aplicable); y
ii.indemnice, defienda y/o sostenga completamente inofensivo, de acuerdo con las circunstancias, Global Sources el Indemnitees por lo que se refiere a cualquiera y todas las responsabilidades que puedan ser sufridas, ser sostenidas o ser contraídas, directamente o indirectamente, por Global Sources Indemnitees un de los, como resultado, o presentándose de o con respecto, a tal producto, adquisición, transacción, actividad, investigación, comunicación, contacto o actividad relevante infringiendo o violando (o siendo alegado para infringir o para violar) las derechas y los intereses (sin derechas de propiedad intelectual incluyendo de la limitación) de cualquier persona o entidad, o cualquier ley o regulación (y ninguna aplicable Global Sources del Indemnitees asume o llevará cualquier responsabilidad, obligación, responsabilidad o arriesgará cualesquiera para o por lo que se refiere a tal producto, adquisición, transacción, actividad, investigación, comunicación, contacto o actividad relevante).
c.

Sin perjuicio para la generalidad de las disposiciones precedentes de la cláusula 12.b, cada visitante que adquiere o los deseos para adquirir cualquier producto que aparece en esta página web se aconsejan para conducir, y en cualquier caso estará solamente y exclusivamente responsable de conducir, de sus propias investigaciones de la diligencia debida, controles e investigaciones, incluyendo (sin la limitación) la consulta del gobierno relevante o de las autoridades reguladoras, y buscar su propio asesoramiento jurídico independiente, como puede ser necesario y apropiarse, para son satisfacerse y asegurarse de que tal producto y las actividades relevantes en relación con tal producto no lo hacen y no infringirá las cualquier derechas e intereses (sin derechos de propiedad intelectual incluyendo de la limitación) de cualquier persona o de la entidad y y esté de acuerdo con todas las leyes y regulaciones aplicables.

Cada visitante reconoce y está de acuerdo que el editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo no estarán, o se juzgue para estar, un partido a, o está implicado de otra manera adentro, cualesquiera transacciones o actividad (IES) como resultado de los cuales pueda ser entrado en entre cualquier visitante y cualquier persona o entidad directamente o indirectamente o con respecto al uso por cualquier visitante de este Web site.

13. Indemnización

Los visitantes indemnizarán Global Sources el Indemnitees contra cualquier responsabilidad que pueda ser sufrida, ser sostenida o ser contraída, directamente o indirectamente, Global Sources el Indemnitees como resultado de, o presentándose de o con respecto a: -

a.Global Sources el Indemnitees haciendo disponible este Web site o entrando en estos términos del uso con tales visitantes; o
b.la aplicación de las derechas Global Sources del Indemnitees bajo estos términos del uso; o
c.cualquier medidas tomadas por Global Sources el Indemnitees en confianza sobre cualquier instrucciones que tales visitantes puedan dar en relación con este Web site o su acceso además o utilizar de eso; o
d.cualquier mala representación, negligencia, fraude y/o mala conducta, y/o cualquier infracción de estos términos del uso, por o de parte de tales visitantes.
14. Uso y operación de esta página web
a.Uso de la información en lo que concierne o recogido en esta página web: Los visitantes están de acuerdo que toda la información y/o detalles enviados o sometidos por tales visitantes en relación con cualquier acceso y/o el uso del Web site o que se han recogido del acceso y/o del uso de tales visitantes de este Web site es no confidenciales y no-propietarios a menos que de otra manera expreso sea indicada por tales visitantes y se puede utilizar por el editor y/o el miembro relevante Global Sources del grupo de acuerdo con la política de la aislamiento de este Web site (accesible con “el vínculo de la política de aislamiento” en el pie de página de este Web site).
b.Contenido de transmisiones o de comunicaciones: En cuanto a todo el contenido de transmisiones o de visitantes de las comunicaciones haga o someta a través de este Web site, Global Sources el grupo estará libre de reproducir, de utilizar, de divulgar, de recibir, de publicar, de transmitir y de distribuir todo tal contenido de transmisiones o de comunicaciones o cualquier parte de eso a otras sin limitaciones, y los visitantes conceden por la presente al editor y/o al miembro relevante Global Sources del grupo una licencia y una derecha no excluyentes, mundiales, derecho-libres, irrevocables de hacer lo mismo.
c.

Uso restricto: Los visitantes están de acuerdo y emprenden no:

i.utilice cualquier software o material que contengan un virus o un componente perjudicial que puedan corromper los datos de esta página web o interferir perjudicial con esta página web o la operación de esta página web;
ii.transmita cualquier material o la información con esta página web que sean o puedan ser desagradable, ofensivo, indecente, difamatorio, difamatorio, difamatorio, falso, obsceno, pornográfico o que no se puedan difundir legal bajo leyes aplicables o que conocen o tienen tales visitantes razón que sospechar contiene cualesquiera virus o componentes perjudiciales que puedan corromper los datos de esta página web interfiere perjudicial con esta página web o la operación de esta página web; o
iii.utilice esta página web con excepción de conformidad con de las políticas aceptables del uso de cualquier red de ordenadores conectada y de cualesquiera estándares de Internet aplicables.
d.Tenga acceso a esta página web: Los visitantes serán responsables de obtener y de usar el software y/o el dispositivo necesario, los servicios de telecomunicaciones, herramientas y/o equipo necesario obtener el acceso a esta página web por su cuenta y riesgo y al costo. Particularmente, los visitantes están de acuerdo y reconocen que el editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo no los están proporcionando ningún acceso de Internet u otros servicios de telecomunicación y que cualquier acceso de Internet o servicio de telecomunicaciones que puedan requerir tener acceso y/o utilizar este Web site o el contenido total será su única responsabilidad y que ellos obtendrá por separado tal acceso y/o servicios, en su propio coste, de un prestatario de servicios apropiado del acceso de Internet.
e.En el propio riesgo de los visitantes: Cualquier riesgo de malentendido, de error, de pérdida, de daño o de costo resultando del uso de este Web site está totalmente en el propio riesgo de los visitantes y el editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo no serán obligados por lo tanto.
f.Miembros solamente: El acceso a y el uso de contraseña-protegido y/o las áreas seguras de esta página web se restringen a los usuarios autorizados solamente. Los visitantes acuerdan y emprenden no obtener o para no intentar obtener el acceso desautorizado a tales partes de esta página web, o a cualquier otra información protegida, con cualesquiera medios no intencionalmente hechos disponibles por el editor para el uso específico de tales visitantes.
g.Username/contraseña: Un username y una contraseña pueden cualquiera ser: (i) determinado cerca y publicado a un visitante que se registra con esta página web del editor; o (ii) proporcionado por un visitante que se registró con esta página web y aceptado por el editor en su discreción única y absoluta con respecto al uso de y/o al acceso a esta página web. El editor puede en su discreción única y absoluta inmediatamente invalidar en cualquier momento el username y/o la contraseña sin el donante de ninguna razón o previo aviso y no será obligado o responsable de ninguna pérdida o daño sufrido cerca o causado tal visitante o presentándose fuera o con respecto o en virtud de tal anulación. Cada visitante que se registra con esta página web por la presente acuerda cambiar su contraseña de vez en cuando y mantener el username y la contraseña confidenciales y será responsable de la seguridad de su cuenta y obligado para cualquier acceso o uso (si tal uso está autorizado o no) del username y/o de la contraseña. Cada visitante que se registra con esta página web notificará al editor inmediatamente si él tiene conocimiento que o tenga razón de sospechar que la confidencialidad del username y/o de la contraseña se ha comprometido o si ha habido algún uso no autorizado del username y/o de la contraseña.
h.Acceso y/o uso pretendidos de esta página web: Cada visitante que se registra con esta página web está de acuerdo y reconoce que ninguno utiliza o pretendió uso de o el acceso a o pretendió el acceso a esta página web y a cualquier información, los datos, instrucciones o las comunicaciones referable al username y a la contraseña serán juzgadas para ser, de acuerdo con las circunstancias: (i) uso de o acceso a esta página web de tal miembro; y/o (ii) información, datos, instrucciones o comunicaciones realizados, transmitidos o publicados válido por tal visitante. Darán derecho (pero no serán obligados) el editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo a actuar sobre, a confiar encendido y/o a detener a tal visitante solamente responsable y obligado en respecto de eso como si lo mismo fueron realizadas, transmitidas o publicadas válido por tal visitante. Cada visitante que se registra con esta página web está de acuerdo más lejos y reconoce que tal visitante será limitado por cualquier acceso o uso de esta página web (si tal acceso o uso es autorizado por tal visitante o no) e información, los datos, las instrucciones o las comunicaciones referable al username y a la contraseña de tal visitante.
i.Obligatorio y concluyente: Cada visitante está de acuerdo y reconoce que cualquier expediente mantenido por el editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo referente o con respecto a este Web site serán obligatorios y concluyente en tal visitante para todos purposes cualesquiera y será pruebas concluyentes de cualquier información y/o datos transmitidos entre el editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo y de tal visitante. Cada visitante está de acuerdo por la presente que todos tales expedientes son admisibles en pruebas y que él no desafiará ni disputará la admisibilidad, confiabilidad, exactitud o la autenticidad de tales registra simplemente sobre la base que tales expedientes son en forma electrónica o son la salida de un sistema informático, y él renuncia por la presente ningunas de sus derechas, eventualmente, de oponerse tan.
15. Terminación del acceso

Los visitantes están de acuerdo que Global Sources el grupo puede, en su única discreción, negar o suspender las áreas contraseña-protegidas o seguras del acceso de tales visitantes de este Web site, o los servicios, las características o las funcionalidades unas de los proporcionados en o a través de este Web site, por ninguna razón, incluyendo sin la limitación, si Global Sources el grupo cree que tales visitantes han violado o actuado contrario con cualesquiera términos o condición establézcase adjunto, o si en la opinión Global Sources del grupo, no es conveniente continuar proporcionando tales áreas, servicios, características o funcionalidades.

16. Delegación

El editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo pueden delegar o externalizar el funcionamiento de ningunas de sus funciones con respecto a este Web site y reservarse la derecha de utilizar cualesquiera agentes, delegados o contratista en los términos tales que juzgan apropiados.

17. Acuerdo total

Estos términos del uso, así como cualquier otro término específico referente a servicios específicos (si procede), constituyen el acuerdo entero entre el visitante y el editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo en cuanto al tema de esto y de eso, y reemplazan cualquiera y todas las anteriormente de esto y de eso escritos y/o orales representaciones, comprensiones, acuerdos o comunicaciones entre tales partidos con respecto al tema.

18. Renuncias

El fracaso o el retraso de la parte para insistir en cualquier momento sobre conformidad estricta con ninguna disposición adjunto, de ejercitar la ninguna derecha o del remedio contenido en estos términos del uso o de buscar el remedio de ninguna infracción no constituirá ni será interpretado pues una renuncia de tal disposición o la infracción, o del ninguna otra derechas o remedios, o una barra al ejercicio o la aplicación en cualquier hora subsiguiente o épocas.

Ninguna renuncia de endereza debajo o cualquier disposición de estos términos del uso será válida o eficaz a menos que en la escritura firmó por el partido que concede tal renuncia.

Cualquier renuncia de endereza debajo o ninguna disposición de estos términos del uso no será juzgada para ser una renuncia del ninguna otra derechas debajo o ninguna otra disposición de estos términos del uso o de la misma derecha o disposición en otra ocasión.

19. Ilegalidad

Si alguna disposición de estos términos del uso es o llega a ser ilegal, inválida o unenforceable (“disposición afectada”), después, en la mayor medida posible, tal disposición afectada será modificada y/o substituida por una disposición legal, válida y ejecutoria equivalente de una forma con a la cual acuerde o a la cual dé a efecto, lo más posible, el intento original de la disposición afectada. Si, sin embargo, tal modificación o reemplazo no es posible, después (si y al grado permitido) la disposición afectada será juzgada de ser separado de estos términos del uso. La ilegalidad, la invalidez o el unenforceability de, o la modificación, el reemplazo o la separación de, la disposición afectada no en ninguna influencia de la manera o empeorar la legalidad, la validez o la aplicabilidad de las otras disposiciones de estos términos del uso, que seguirá habiendo en plena vigencia y efecto.

20. Relación de partidos

La relación de los visitantes y Global Sources del grupo establecidos por estos términos del uso será solamente la de contratistas independientes. Nada contenida en estos términos del uso constituirá o será interpretada como crear cualquier relación del fiduciario, de la sociedad, de la empresa conjunta, de la agencia o del representante de ventas entre los visitantes y Global Sources el grupo, y ni de los visitantes ni Global Sources del grupo tendrá derecho cualesquiera de incurrir en cualquier obligación o de responsabilidades en nombre de o de atar en el otro partido.

21. Las derechas de los terceros

Ahorre para otros miembros relevantes Global Sources del grupo, persona o la entidad que no es un partido a estos términos del uso tendrá no a la derecha bajo contratos (las derechas de los terceros) acto, capítulo 53B de Singapur o cualquier legislación similar en cualquier jurisdicción para hacer cumplir cualquier término de estos términos del uso, sin importar si han identificado a tal persona o entidad por nombre, como miembro de una clase o como contestación de una descripción particular. Para la evitación de la duda, nada en esta cláusula 21 afectará a las derechas de cualquier cesionario o transferido permitido de estos términos del uso.

22. Ley y jurisdicción de gobierno

Estos términos del uso serán interpretados de acuerdo con y gobernados por las leyes de Singapur. El visitante somete por la presente a la jurisdicción no excluyente de las cortes de Singapur y/o de tales otras cortes de la jurisdicción competente como el editor y/o otros miembros relevantes Global Sources del grupo pueden en su discreción absoluta juzgar aptos.